La policía ha logrado detener a Los Renegados del Diablo: Baby Firefly (Sheri Moon Zombie), Otis Driftwood (Bill Moseley) y Captain Spaulding (Sid Haig). Tras años en la cárcel y con la ayuda del medio hermano de Otis, Foxy Coltrane (Richard Brake), consiguen escapar y rescata a Baby del mismo destino. Los Renegados del Diablo están reunidos de nuevo. En su fuga, los tres huyen a Mexico, dispuestos a matar a cualquier persona que les impida. Sin embargo un grupo de asesinos quiere acabar con ellos. ¿Quién sobrevivirá a la matanza que está por llegar?

'Los 3 del Infierno' es la secuela de 'Los Renegados del Diablo' y 'La casa de los 1000 cadáveres'. Al igual que las entregas anteriores de esta saga de terror, la película está dirigida y escrita por Rob Zombie ('Halloween. El origen', 'The lords of Salem').

La película vuelve a contar con el trío protagonista de 'Los Renegados del Diablo': Sheri Moon Zombie ('Halloween. El origen', 'The lords of Salem'), Bill Moseley ('Repo! The genetic Opera', 'La matanza de Texas 2') y Sid Haig ('Bone Tomahawk'), 'Suicide Beginners'). El reparto también está compuesto por Richard Blake ('La muerte de Stalin', 'Los hermanos Sister'), Jeff Daniel Phillips ('The Gifted', 'The lords of Salem'), Kevin Jackson ('Games People Play', 'The Young Pope'), Tracey Leigh ('Anatomía de Grey', 'The Bloody Indulgent') y Silvia Jefferies ('Deja Vu', 'Nashville').