'Reparar a los vivos' es una película co-producida por Francia y Bélgica que narra la historia de tres jóvenes que hacen surf en en la Mancha francesa. Cuando vuelven, tienen un accidente y Simón, uno de ellos se encuentra en un hospital en estado de muerte cerebral. Mientras tanto, en París, una mujer espera un transplante. La película está dirigida por Katell Quillévéré, director de otros filmes como el ganador a mejor guion en los premios César por 'Suzanne', 'Love Like Poison', 'L'Échappée', L'Imprudence' o 'À bras le corps'. El reparto lo completan Tahan Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval, Bouli Lanners y Kool Shen.