Curiosidades de 'Resurrección'
Hiroshima
El título alternativo, 'Fukushima, mon amour', es una referencia a 'Hiroshima mon amour', la película de Alain Resnais, que también trata el trauma de una catástrofe nuclear, en ese caso el bombardeo de Hiroshima.
Evitando el peligro
Para no poner en peligro al equipo y reparto por grabar en la zona alrededor del reactor nuclear de Fukushima, la directora tomó medidas con un medidor de contaminación: el equipo tomó muestras de la tierra y fueron aconsejados por expertos en radiación de Japón y Munich.
El nacimiento de la historia
La idea para la película nació en un viaje de la directora Doris Dorrie a Japón. "Una y otra vez, completos desconocidos me tomaban de la mano y me mostraban el camino. Nunca me he sentido tan cuidada y mimada en un país extranjero y esa sensación me causó una profunda impresión: ser una extranjera y sentir que todo el mundo se preocupaba por mí", explicó la directora.
Poca gente
La forma en que Doris Dorrie construye sus películas es atípica pero permitió rodar fácilmente 'Resurrección'. Como se sirven de un equipo pequeño, alejado de los grandes equipos de rodaje convencionales, fue más sencillo entrar en áreas complicadas como la desolada región de Minimasoma en Fukushima.
Un guiño cinéfilo
El título de la película está directamente relacionado con el largometraje 'Hiroshima, mon amour' (1959) dirigido por Alain Resnais, que también trataba el trauma sufrido por una catástrofe nuclear.