Don't Trust the B---- in Apartment 23

June es la chica perfecta: dulce, buena y trabajadora. Por fin ha conseguido el trabajo que quería en Nueva York, así que está preparada para mudarse a la gran ciudad. Sin embargo, cuando llega, la empresa para la que iba a trabajar está siendo desmantelada. Negándose a regresar a casa, June decide buscar un piso barato en el que pueda quedarse hasta que encuentre trabajo. Así es como llega al apartamento 23, la casa de Chloe, una chica fiestera y descarada que esconde bajo muchas capas de superficialidad un gran corazón. Convivir no será fácil para ninguna de las dos, especialmente para June, que se convertirá en el blanco de las travesuras de Chloe la mayor parte de las veces. Pero ella no cederá: su tenacidad la hará convertirse pronto en un apoyo para la inquilina.