Curiosidades de 'Los vigilantes'

El personaje de 'Bunk' Moreland está basado en el detective de Baltimore Oscar 'Rick'/'The Bunk' Requer. El verdadero 'Bunk' también llevaba siempre un cigarro.

Según Michael Kenneth Williams en la tercera temporada fue adicto a la cocaína. Nunca faltó a un día de trabajo o llegó tarde. Sufrió una crisis de identidad debido a la popularidad que consiguió al interpretar a Omar.

Muchos de los personajes secundarios que aparecen son interpretados por policías, políticos o antiguos criminales. Muchos de los ex criminales que aparecen en la serie fueron arrestados por los policías que también participan en la serie.

El personaje de Avon Barksdale está basado en Melvin Williams, uno de los jefes del narcotráfico de Baltimore que fue detenido por Ed Burns. Williams se incorporó en la tercera temporada para interpretar al diácono.

El personaje de Bubbles interpretado por Andre Royo, está basado en un drogadicto real de Baltimore e informante de la policía. El verdadero Bubbles comenzó a trabajar con la policía en la década de 1960 después de haber sido detenido por un robo. Pasó las siguientes décadas como informante haciendo que cientos de delincuentes fuesen detenidos cobrando unos 50 dólares por cada detención. Su memoria fotográfica y la capacidad que tenía para mezclarse con ellos hicieron que se convirtiera en uno de los mejores informantes de la ciudad. Con el tiempo comenzó a utilizar el método del sombrero que se retrata en la serie, donde vendía sombreros y utilizaba un código de color para que los policías detuviesen a los delincuentes.